<美國軍隊文化>讓你“失去吸引力”的決戰武器- BCGs

小娜這天下午閒閒沒事,像往常一樣上網逛著網路血拼店
“老公你看~這隻太陽眼鏡在打折耶!你戴應該很好看,我們旅行很有用,要不要買?”
"不用!我有太陽眼鏡!" (一口拒絕?)
“什麼? 懷疑小娜的眼光嗎?” (斜視老公..... ) 
老公馬上跑去他的“百寶箱”裡挖來挖去,挖出一個眼鏡盒!
"挪~這裡!“
“哈哈哈哈哈哈...!這是?...... 太陽眼鏡?”
“這可是有名的BC 牌呢!“
"什麼??? BC 牌?“
“Birth Control (避孕)牌呀!“
小娜笑得抱著肚子在地上打滾~~
"連阿湯哥(湯姆克魯斯)戴上這個也都會變得很“安全呦“

Birth Control Glasses (BCG) 原名應該叫做
GI Glasses (Government Issue Glasses 政府發放的眼鏡) 
或是S9 (Standard Issue S9 標準發放S9 款)
雖然它堅固耐用,但是使用的外觀上....哈哈... 戴起來有點像阿呆..
所以被取笑為永遠可能找不到男/女朋友的" Birth Control Glasses" 避孕眼鏡
有一陣子,官方將這個眼鏡改名成為
RPG- Regulation Prescription Glasses (規定處方籤眼鏡)
(希望改變形象,不要一直叫它避孕眼鏡嗎?)
結果... 更慘...
調皮的軍人孩子把 RPG 改名成Rape Prevention Glasses - *防*強*暴*眼鏡.
U.S. Marine Corps photos by Sgt. Mark Fayloga

哈哈~擔心了嗎?
不會吧?整個軍人生涯都必須要戴這種醜醜的眼競嗎?
不是啦!
只有新進的士兵菜鳥,參加6~12 週的新兵訓練營(Boot Camp)才規定要戴
(每個兵種訓練週數不一樣呦.. <詳情在這裡>)
Boot camp ,參加的新兵只能戴一般眼鏡,不可以戴隱形眼鏡
(猜想是因為訓練會容易進沙不舒服,戴隱形會造成訓練時的麻煩?)
只要標準眼鏡一發放下來,
有近視的新兵... 全部跑不了!全部統一都要戴這個“標準款”!

2012 年二月以前的新兵,部隊發放的標準款為

男生的叫做MS9(male男性- S9)
(老公就是這款~ 還是更上一層樓.... 經典的"墨鏡S9"呢!)

女生的叫做FS9 (female 女性- S9)
(這眼鏡圓圓的.. 會讓臉型更像太陽餅呦!)

真的看起來很銼~
<photo by US Army>

雖然不好看,但是據說很實用呢!有些軍人與這副眼鏡培養出很深的感情!
新兵訓練後,雖然已經沒規定要戴這款,還是有人會戴著它呦!

看下面的圖片!
可以匍匐前進(不容易掉?)
Marine Photos by Lance Cpl. Michael Rogers

爬繩子也沒問題
Marine Photo by Lance Cpl. F. J. Abundes

背負走累的同伴(戰場上的負傷訓練)
Marine Photo by Lance Cpl. Michael Rogers

閱兵
Marine Photos by Lance Cpl. F. J. Abundes

擋泥巴 (這種功能沒戴BC 眼鏡的人會羨慕吧?)

拿槍在沙坑中前進
Photos by Lance Cpl. Javarre Glanton

救寶物
Photo by Lance Cpl. Michael Rogers

其實~剛剛講一堆已經是歷史啦~
為了“預防美國人口老年化,提升國軍的“生產力”....” (哈哈~這句小娜掰的~)
2012 年二月以後政府已經研發出新的眼鏡了
軍人“生產報國”的新希望~
噹噹噹!A5s 眼鏡!!

怎麼樣?看起來帥多了吧?
 Photo by US Army

這位大哥最後一次戴舊眼鏡!
Photo by US Amry

軍人們對新眼鏡反應如何呢?
陸戰隊的部拉格文章<Source>
"While the 5As are inarguably more aesthetically pleasing, they offer very little help as a contraceptive. Also PFLGs (Perfectly Fine-Looking Glasses), or TIGTABCYTPNGs (These? I Got Them At Boot Camp. Yeah, They’re Pretty Nice Glasses) doesn’t have the same ring as BCGs."...... 

(翻譯)雖然5As (新眼鏡)是不容爭辯變美觀,但他們對於避孕幫助不大呦。他們沒有以前 BCGs 避孕的能力,變成是PFLGs--> “看起來不錯的眼鏡” ,或是 TIGTABCYTPNGs  --> “這個嗎?我在新兵訓練營拿到的,對呀~它是很好的眼鏡!” (哈~ 變成打情罵俏交男女朋友的話題啦!).....

據說,用以前一副 BCGs 的材料,可以生產出 6 副新的5As眼鏡呦!
省下來的錢到哪裡去呢?
哈哈~放心~看來... 會轉到軍隊醫院的小Baby 部門呦!

Comments

Post a Comment

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...